2–4 апреля 2024 г. на платформе ZOOM состоялась международная научная конференция «Женщина-автор: писательские стратегии и практики в эпоху модерна. (К 155-летию со дня рождения Зинаиды Гиппиус и Мирры Лохвицкой)», организованная научной лабораторией «Rossica: русская литература в мировом культурном контексте» ИМЛИ РАН и филологическим факультетом МГУ им. М.В. Ломоносова.
В конференции приняли участие сотрудники отдела «Литературное наследство»: к.ф.н., с.н.с. О.И. Шапкина с докладом «Э. Ожешко и российская пресса начала ХХ века» и к.ф.н., с.н.с. О.В. Федунина с докладом «“Я, Твой Ты”: гендерные маски в переписке З. Гиппиус с В. Злобиным (1916–1919)» (по материалам, опубликованным во 2-й книге тома 106 «Литературного наследства» — «Эпистолярное наследие З.Н. Гиппиус»).
Программа конференции на сайте ИМЛИ: https://imli.ru/139-konferentsii/seminary-i-konferentsii-2024-goda/5588- mezhdunarodnaya-nauchnaya-konferentsiya-zhenshchina-avtor-pisatelskie- strategii-i-praktiki-v-epokhu-moderna
30 марта 2024 г. на платформе ZOOM прошла встреча «Человек в зеркалах эмблематики: презентация книги А.Е. Махова “Эмблематика: микрокосм”» (Тула: Аквариус, 2024). Вторая часть дилогии А.Е. Махова (1959–2021), крупнейшего отечественного специалиста в области эмблематики, над которой он работал до последнего дня жизни, посвящена образу человека в эмблемах XVI — первой половины XVII вв. Издание богато иллюстрировано и включает переводы текстов эмблем на русский язык, впервые сделанные А.Е. Маховым. Встречу вела жена ученого О.Л. Довгий, д.ф.н., с.н.с. кафедры литературно-художественной критики и публицистики факультета журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова, подготовившая книгу к печати.
В обсуждении приняла участие к.ф.н., с.н.с. отдела «Литературное наследство» ИМЛИ РАН О.В. Федунина.
Подробнее о презентации см. в статье О.Л. Довгий, размещенной на сайте РГГУ: https://rsuh.ru/news/detail.php?ID=1030550&clear_cache=Y
Видеозапись встречи доступна на странице события ВКонтакте: https://vk.com/event224987494
Расцвет отечественной культуры рубежа XIX–XX веков не ограничился новыми течениями в литературе, музыке, живописи, философии или театре. Появились не менее интересные творческие объединения. Часть из них довольно хорошо известна и описана в литературе: Религиозно-философские собрания в Санкт-Петербурге и Москве, знаменитые «среды» на «башне» Вячеслава Иванова и не менее знаменитый «Бубновый валет»… Можно вспомнить и про редакции журналов и издательств, начиная с «Аполлона» и кончая «Шиповником»…
Книга Александра Соболева реконструирует историю Общества свободной эстетики. Оно возникло в 1906 году в Москве по инициативе Валерия Брюсова при непосредственном участии живописца Василия Переплетчикова, композитора Николая Кочетова и ряда других лиц. Деньги на новый проект выделял предприниматель Владимир Гиршман. Состав основателей изначально предопределил главную задачу общества, которая заключалась в объединении «служителей всех родов искусства – художников, музыкантов, поэтов, драматических и балетных артистов с целью сближения их между собой». Члены «свободной эстетики» не придерживались какой-либо конкретной концепции. Поэтому общество сразу превратилось в площадку для публичных выступлений и споров между представителями множества различных течений в современном искусстве, а его членами в числе прочих стали Андрей Белый, Эллис, Валентин Серов, Николай Милиоти, Константин Станиславский, Игорь Грабарь, Сергей Щукин…
Вышла рецензия Мишеля Нике на том Библиотеки Литературного наследства "Выпуск 9. Нина Берберова — Галина Кузнецова: Переписка 1920-х–1960-х годов".
Отдел "Литературное наследство" сердечно поздравляет с юбилеем председателя Редакционной коллегии серии - научного руководителя ИМЛИ, академика РАН Александра Борисовича Куделина!
Александр Борисович - выдающийся филолог и педагог, один из крупнейших специалистов по арабской литературе, главным образом, средневековой. Ему принадлежат глубокие и новаторские исследования арабо-испанской (андалусийской) поэзии, взаимоотношений канона и авторского начала в литературах Востока.
Александр Борисович также замечательный организатор и администратор: более десяти лет он был директором ИМЛИ им. А. М. Горького, входил в состав Президиума РАН, возглавляет и является членом редколлегий ряда фундаментальных серийных и периодических научных изданий.
Александр Борисович долгие годы возглавляет редколлегию серии "Литературное наследство", и его благожелательное руководство всемерно содействует подготовке и изданию наших новейших книг, посвященных наследию русских литераторов - демократов, символистов.
В знаменательный день юбилея мы желаем Александру Борисовичу крепкого здоровья, достижения новых научных высот, красоты и удачи! И - поскольку наша редакция занимается возвращением неизвестных текстов - вспомнить строки старомонгольской "Субашиты - сокровищницы прекрасных изречений", переведенные сто лет тому назад другим выдающимся востоковедом - Юлианом Константиновичем Щуцким, пока что не опубликованные:
В мудром, что исполнен высшей доблести,
В нем она с учениями сходится.
Так как океан – воды хранилище –
Все потоки в океане собраны.
22 февраля вышел выпуск программы "Наблюдатель" (т/к "Культура"), посвященный жизни и творчеству Константина Вагинова. В передаче принял участие с.н.с. отдела "Литературное наследство", к.и.н. К. В. Львов.
В февральском номере "Иностранной литературы" впервые публикуется перевод трагедии Еврипида "Елена", выполненный выдающимся переводчиком, просветителем и деятелем культуры Адрианом Пиотровским. Перевод был сделан для полного собрания сочинений Еврипида, которое Пиотровский готовил для издательства "Academia". Издание не состоялось: Пиотровский стал одной из жертв большого террора, издательство ликвидировали. Переводы пяти трагедий сохранились в РГАЛИ (Ф. 629. "Academia").
Подготовка текста, вступление и примечания - с.н.с. отдела "Литературное наследство" К. В. Львов. Послесловие - чл.-корр. РАН, г.н.с. отдела античной литературы Н. П. Гринцер.
14 февраля 2024 г. в выпуске программы "Наблюдатель" на телеканале «Культура», посвященном Давиду Бурлюку, принял участие сотрудник отдела "Литературное наследство" ИМЛИ им. А. М. Горького РАН Львов К.В., к.и.н.